“我们的世界正在等待,天堂正在盛宴⋯⋯ 耶稣为夜晚着色。”
将临期之际,这些来自阿拉伯版本《平安夜》的歌词为我们勾划了美丽的画面。来自巴勒斯坦的青年塞琳娜用歌声提醒我们,基督照亮了黑暗,为我们的生活带来了光明和色彩。
这是一个强有力的信息,特别是对于像塞琳娜这样跟随真光的人-他们可能会在家庭、社区甚至整个地区因信仰而遭受敌意。
在敞开的门《全球守望名单》上各国的基督徒都在欢庆基督的降生。我们的前线团队花了时间捕捉各地年轻信徒的圣诞节崇拜。由于年龄和家庭在社会中的地位,他们很是脆弱,而作为耶稣的跟随者更令其加倍脆弱。
在这里,我们分享来自巴勒斯坦、伊拉克、印度、哥伦比亚和玻利维亚的视频。我们希望这些视频在你庆祝主降临时为你带来平安和喜悦。
当你观看和聆听时,请记得为这些年轻的弟兄姊妹和他们的家人祷告。在他们居住的地方,唱敬拜歌曲或阅读圣经可能会使他们在学校和社区面临孤立、霸凌甚至攻击的风险。
【马可福音 10:15】我实在告诉你们,凡要承受神国的,若不像小孩子,断不能进去。
巴勒斯坦青年献唱:阿拉伯版《平安夜》
在伯利恒附近的巴勒斯坦小镇 Beit Sahour,塞琳娜献唱了阿拉伯版本的《平安夜 Aayyad el-leyl》。塞琳娜与其他巴勒斯坦基督徒青年,透过敞开的门当地合作伙伴倡导的「青年门徒训练计划」学习研读圣经。
歌词:夜色绚丽,夜色璀璨。盛宴的声音使夜晚生辉。涟漪,噢,天空,还有那串葡萄。耶稣按日期准时到达,在夜里降临。耶稣为夜晚着色。祂要去参观那座令人入迷的小屋。祂的道路满布月光、雪和鲜花。孩子们欢笑,玩具散落一地。我们的世界正在等待,天堂正在盛宴。耶稣在夜里降临,耶稣为夜晚着色。
伊拉克10岁男孩贝纳姆朗读天使报喜讯息
当伊斯兰国入侵尼尼微平原时,贝纳姆一家人是被迫逃离家园的基督徒之一。流离失所多年后,他们返回时发现家园在占领期间被烧毁。但由于你的支持,贝纳姆一家人回到了自己的家-这是敞开的门修复的2,283栋房屋之一。今年圣诞节,贝纳姆将在他的伊拉克家乡的家中庆祝基督的降生。
视频中贝纳姆朗读:
【路加福音 2:10-14】那天使对他们说:“不要惧怕!我报给你们大喜的信息,是关乎万民的;因今天在戴维的城里,为你们生了救主,就是主基督。你们要看见一个婴孩,包着布,卧在马槽里,那就是记号了。”忽然,有一大队天兵同那天使赞美神说:在至高之处荣耀归与神!在地上平安归与他所喜悦的人!
哥伦比亚青年献唱《圣诞节到了》
在哥伦比亚“敞开的门儿童中心”,埃斯特 (化名) 等人分享了他们在音乐课上学到的一首歌《圣诞节到了》。该中心目前收容着49名来自暴力和逼迫环境的儿童。你在这里看到的一些孩子也是该中心敬拜队队员。他们运用自己的恩赐和才能在当地教会的青年团体中敬拜主。
玻利维亚的六年级学生提醒我们“每一天都是圣诞节”
玻利维亚奥鲁罗市的六年级学生唱着老师莎斯和德罗泰雅教她们的圣诞歌曲。这两位老师受到启发,通过她们的工作分享福音。结果,许多孩子听到了福音。在他们的地区,儿童的家庭可能面临暴力、酗酒和卖淫等问题,迫切需要分享福音和灌输信仰。
印度儿童用印地语唱出他们最喜欢的圣诞歌曲
这些儿童生活在印度乡村地区,那里对宗教少数群体的敌意很常见。在印度教极端主义团体的压力下,他们及其家人经常面临暴力、社会抵制,甚至试图强迫他们返回印度教。尽管生活屡屡受到威胁,他们的笑容反映出坚定不移的信心和盼望。